scent of something
ʒaɣu nyɛla nyɔm shɛli din yirina binshɛli ni
Noun
scent of something
scent of something
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
scent of something
ʒaɣu nyɛla nyɔm shɛli din yirina binshɛli ni
strong wind
ʒaɣu nyɛla pohim shɛli din nyɛ pohim kpeeni
pohan din mali yaa
aroma
bindirigu nyɔm
Q2428747
Q1084 • Q2428747
Q24905
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Linjima nima behigu shee m boŋɔ bɛ kuli nyɛla ban kuli tee gili luɣuli kam n kuli chena ka ye niɛn'sabla ka so mee ʒɛya ka nyɛ zaɣa titali ka nyɛ gbanʒeɣu ka gbibi anshaara suaɣu maa m minda ka nyɛ ŋun so jinjiɛm ʒaɣu ka ye liiga piɛlli ka so mee gba be duu puuni sa ka gba ye liiga ʒaɣu ka so jinjiɛm ʒaɣu .
Linjima doo m boŋɔ ka bɛ tam palli zuɣu ka loori nima kuli garita palli maa zuɣu ka o kuli ye o linjima niɛma maa n ʒi salo maa ni salo maa nyɛla ban ka kalinli ka paɣa so ʒi kpaŋ ha ka ye liiga ʒaɣu ka pili zipil'ʒaɣu linjima maa pilila zipil'sabiliga ka gbibi o nashaara sili mobal.
Kpiimba daadaka nima n tamtam kuɣusi zaɣu di nyɛla zaɣa piɛla piɛla ka bi zaŋ chinchin sabla pili pili li ka di boogi zaɣa sabla sabla. ka Anfooni tabi tabili di nyaanga ka ninsalinima zaya bi yela liiga sabla ni chinchini ʒehi ʒehi.
Niriba n chana ka do'so ye liiga ʒaɣu ka zaŋ o nuu labisi o nyaanga ka paɣa so mi zaŋ woluɣu pili o zuɣu ni m be do'so nyaanga doo maa zaŋla baagi niŋ o bɔɣu puuni.
Salo nbɛ palli zuɣu ŋɔ be barila moto nima salo ŋɔ nyɛla nachimba shɛb ʒila moto nuɣso zuɣu ka shɛb ʒi moto ʒaɣu zuɣu shɛb baɣli mi ka shɛb bi baɣli ka tia za be luɣli zuɣu ka kurti gba do tia ŋɔ ni za shɛlipolo ŋɔ pooli n saya ŋɔ tirafik laati gba zaya shɛb pili la hɛllimenti nima ka so mi pili zupiligu