Dagbanli Dictionary

Noun

tahipoŋ

Tray

L733338

What does “tahipoŋ” mean in Dagbanli?

Tray

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

Tray

Forms

tahipoŋ

Q1084

Sentences using “tahipoŋ”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Paɣa n-ʒi niɛma ka di bɛ tahipɔŋ ni. Niɛma maa puuni shɛŋa nyɛla brushnima ko'lahi gbubi niɛma, ka di bɛ basket ni ka bɛ o nuu ni. O lahi gbubi la laɣiri o nuu ni ka o nyaaŋa tii biɛni. O pili la zupilgu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — Paɣa n-ʒi niɛma ka di bɛ tahipɔŋ ni. Niɛma maa puuni shɛŋa nyɛla brushnima ko'lahi gbubi niɛma, ka di bɛ basket ni ka bɛ

Paɣiba m-be bɛ dundɔŋ ni duɣira bɛ puuni yino tɔrila sakoro ka yino mi tabi o shee n-ʒe o nyaaŋa polo ka yino mi gbubi saɣivuɣili ʒi kuɣu zuɣu ka tahipɔŋ ʒe bɛ sani ka kom be tahipɔŋ maa ni ka nɔhi mi be dundɔŋ maa ni.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — Paɣiba m-be bɛ dundɔŋ ni duɣira bɛ puuni yino tɔrila sakoro ka yino mi tabi o shee n-ʒe o nyaaŋa polo ka yino mi gbubi s

Paɣa n zaya ka I tahipɔŋ o zuɣu ni ka zaŋ biniyara n niŋ tahipɔŋ maa ni brashi ni tulaale nima ka di bɛ tahipɔŋ maa ni ka o zaŋ mihi n loli tabili tahipɔŋ maa ka gbubi baaiketi o nuuni ka brashi nim maa shɛŋa bɛ baaiketi maa ni dini bɛ o nuu ni maa ka pili zupiligu ka gbubi liɣiri o nuu ni ka kuriti sa o yɛanga ka tihi saya ka tihi maa yɛ zaɣi vakahali.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — Paɣa n zaya ka I tahipɔŋ o zuɣu ni ka zaŋ biniyara n niŋ tahipɔŋ maa ni brashi ni tulaale nima ka di bɛ tahipɔŋ maa ni k

paɣa n-zaya ka yiŋga ʒiya ka ye chinchini liiga waɣiŋli ka nohi be o nyaaŋa ka bɔraade tihi za o nyaaŋa ka toli za o tooni ka o gbubi tuliga ka tori bɔraade di puuni ka taha za o luɣuli ka tahipɔŋ gba za o luɣuli ka gaɣili tam di zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — paɣa n-zaya ka yiŋga ʒiya ka ye chinchini liiga waɣiŋli ka nohi be o nyaaŋa ka bɔraade tihi za o nyaaŋa ka toli za o too

paɣa n-ʒiya o gbubila tuliga o tɔrila sakɔro to' bila ni ka gaɣ' dozim n-ʒe m-baɣi o di bela tahipɔŋ ni kom be tahili ni n-zaya o nyaaŋa nɔhi beni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — paɣa n-ʒiya o gbubila tuliga o tɔrila sakɔro to' bila ni ka gaɣ' dozim n-ʒe m-baɣi o di bela tahipɔŋ ni kom be tahili ni

Doo n-ʒiya ŋɔ o sola jinjam sabinli ka sola tahipɔŋ be o nyaaŋa ka kpalaŋa ʒe o luɣili zuɣu ka tibila ʒe o nyaaŋa.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tahipoŋ" — Doo n-ʒiya ŋɔ o sola jinjam sabinli ka sola tahipɔŋ be o nyaaŋa ka kpalaŋa ʒe o luɣili zuɣu ka tibila ʒe o nyaaŋa.