Dagbanli Dictionary

Verb

tabigi

tabigi nyɛla ninsala ni yi zaŋ o gbali ŋme bin laa

L652781

What does “tabigi” mean in Dagbanli?

tabigi nyɛla ninsala ni yi zaŋ o gbali ŋme bin laa

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

tabigi nyɛla ninsala ni yi zaŋ o gbali ŋme bin laa

2

tabigi nyɛla anashaara ni bolli binsheli To Kick

Forms

tabigibu

Q24905

Sentences using “tabigi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Niriba m-be paaki ni gbansabila nti pahi paɣ' ʒee paɣ' ʒee maa mi yɛla chinchini liiga ka so jinjam sabilinli zaɣ' waɣinli ka bolli do o tooni ka o yɛn tabigi li gbansabila maa mi bam be o nyaaŋga maa ka bɛ yɔhiri o.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tabigi" — Niriba m-be paaki ni gbansabila nti pahi paɣ' ʒee paɣ' ʒee maa mi yɛla chinchini liiga ka so jinjam sabilinli zaɣ' waɣin

dabba n-ye chinchini nɛma zaya ka bɛ puuni so tabigi bɔlli bahi zuɣusaa tihi n-za bɛ nyaaŋga maa ka takayua sa bɛ nyaaŋga sagbana yina ka sagbana maa ne ka ku piɛla

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tabigi" — dabba n-ye chinchini nɛma zaya ka bɛ puuni so tabigi bɔlli bahi zuɣusaa tihi n-za bɛ nyaaŋga maa ka takayua sa bɛ nyaaŋg

Deendiɛmdiba m-be paaki ni bɛ mi ŋmɛrila bolli. Paɣa n-yina nti tabigi bolli ŋɔ. O mi sɔla jinjam sabilinli ka piri namda ka mali zabiri ka so za o nyaaŋga ka ye liika piɛlli.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tabigi" — Deendiɛmdiba m-be paaki ni bɛ mi ŋmɛrila bolli. Paɣa n-yina nti tabigi bolli ŋɔ. O mi sɔla jinjam sabilinli ka piri namd

Niriba m-be bolli paaki ni paɣ'yino tabigi bolli maa Bahi paɣ'yino mi yaai o nuu zuɣ'saa ka shɛba mi gbubi foon zaŋ kpa ba m-ŋmahira

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tabigi" — Niriba m-be bolli paaki ni paɣ'yino tabigi bolli maa Bahi paɣ'yino mi yaai o nuu zuɣ'saa ka shɛba mi gbubi foon zaŋ kpa

Gbansabla mini gbanpiɛla nyɛla ban ʒi paaki gbini bɛ ni tam tingbani shɛli maa nyɛla din nyɛ mori ka di kama nyɛ zaɣa hakaɣila Silimiin paɣa nyɛla ŋun yaagi o gbali n tabigi bolli o sola jinjiɛm sabinli ka piri namda sabinli o niŋ suhupiɛlli ka bahi lari paɣa nyɛla ŋun ʒɛ o nyaanga ka ye sitiri piɛlla ka so jinjiɛm sabla ka wuɣi o boɣu zuɣusaa.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "tabigi" — Gbansabla mini gbanpiɛla nyɛla ban ʒi paaki gbini bɛ ni tam tingbani shɛli maa nyɛla din nyɛ mori ka di kama nyɛ zaɣa ha

Di to ni a tabigi gɔhi.

Source: Mozilla Common Voice