Dagbanli Dictionary

Noun

surigu

voli din be liiga bee jinjam ni ka ti mali liɣiri sura

L719329

What does “surigu” mean in Dagbanli?

voli din be liiga bee jinjam ni ka ti mali liɣiri sura

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

voli din be liiga bee jinjam ni ka ti mali liɣiri sura

Forms

surigu

Q110786

suriti

Q146786

Sentences using “surigu”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

gbanʒehi tipahi gbansabla n ʒɛya ŋɔ bɛ zaa nyɛla ba ye suriti sabila linjin so n ʒi nyaanga ŋɔ ka pili zipil piɛlli ka zaŋ bin sabinli yili o nyingoli ka vari ʒɛya ka di kama nyɛ zaɣa piɛlli n ti pahi tani zaɣa ʒee ni zaɣa dozim tipahi zaɣa zaɣa vakahali.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — gbanʒehi tipahi gbansabla n ʒɛya ŋɔ bɛ zaa nyɛla ba ye suriti sabila linjin so n ʒi nyaanga ŋɔ ka pili zipil piɛlli ka z

Paɣa so n ʒia m mondi saɣim di bela duɣuni dari ka o zaŋ mali buɣum ŋɔ ŋmani tam teebuli zuɣu piaɣu be teebuli ŋɔ loŋni bihi sheba za teebuli ŋɔ gbini bia yino zaŋ o nuu su o suriti ni ka zaŋ o liiga pa o boɣusapima zuɣu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — Paɣa so n ʒia m mondi saɣim di bela duɣuni dari ka o zaŋ mali buɣum ŋɔ ŋmani tam teebuli zuɣu piaɣu be teebuli ŋɔ loŋni

dabba ayi ni paɣ' yino n-zaya bɛ zaa pɔbila nangbun' pɔbirigu doo n-zaya ŋɔ ka nu' surigu su o nuu ni ka ye liiga nuɣisɔ ka zaɣ' piɛlli gabi di puuni paɣa maa nyɛla ŋun daai o zabiri m-bahi nyaaga ka di gabi zaɣ' sabila ni zaɣ' piɛla ka do' so zaya nyaɣi baaji sabinli.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — dabba ayi ni paɣ' yino n-zaya bɛ zaa pɔbila nangbun' pɔbirigu doo n-zaya ŋɔ ka nu' surigu su o nuu ni ka ye liiga nuɣisɔ

duu puuni n nyɛli du karili ka dabba mini paɣaba bihi ni ninkura bɛ dinni shab gbubila baaji nim n vora duu maa puuni niɛmi ka di zuɣusaa mali laati nima ka tingbani maa soŋ taals bi shab yɛla neen sabila shab mii liiga dozim ka shab zaŋ bi nuhi su bi bin suriti ni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — duu puuni n nyɛli du karili ka dabba mini paɣaba bihi ni ninkura bɛ dinni shab gbubila baaji nim n vora duu maa puuni ni

P,olinsi nima kabizaya. ka nirb za nimaani, ka yuu' got. lan zaŋ o cheche zali ka ka dignuni. ka nirib du n-tam tamya ka lihirima ka zɛ bi nyaaŋa tihi maa kala green ka so zaŋ onuhi su o bin surigu ni kabi gbubi marafanima kapili zipilisi

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — P,olinsi nima kabizaya. ka nirb za nimaani, ka yuu' got. lan zaŋ o cheche zali ka ka dignuni. ka nirib du n-tam tamya ka

Palli noli n bɔŋɔ ka poliŋga zaya ka pili zupiligu ka kpa ninkpara ka pɔbi yee pobirisi ka su nuu suriti ka zaŋ malifa n shɛbi o luɣili ni ka paɣaba ni bihi ni dabba ka bi mi za bi luɣuli ni ka gba niŋ yee pɔbirisi ka do so kuriya lori o namda.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "surigu" — Palli noli n bɔŋɔ ka poliŋga zaya ka pili zupiligu ka kpa ninkpara ka pɔbi yee pobirisi ka su nuu suriti ka zaŋ malifa n