Dagbanli Dictionary

Noun

konteena

crate

L734299

What does “konteena” mean in Dagbanli?

crate

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

crate

niɛma ka mani gala kpɛbu shee

Forms

konteena

Q110786

Sentences using “konteena”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Kodaɣiri n doya. ka tan kpaɣu. lanbe di puuni. ka niribi zaya. paɣibu. mini. dab bi. zaa ka. ninkura lan beni. ka shɔɔbuli beni ka kontɛɛna nim tamaha. ka kuki. ass lan beni..

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — Kodaɣiri n doya. ka tan kpaɣu. lanbe di puuni. ka niribi zaya. paɣibu. mini. dab bi. zaa ka. ninkura lan beni. ka shɔɔbu

bihi m-bɔŋɔ bɛ nyɛla bɛ bihi ata bɛ paɣirila ŋmana ŋmana maa nyɛla din galisi pam salibanima beni gbambihi beni nti pahi duɣuri bɛ zaŋla kɔnteena karili gbambil' karili zaŋ zali m-paɣiri ŋmana maa di puuni m-mali li paakiri niŋdi ŋa ni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — bihi m-bɔŋɔ bɛ nyɛla bɛ bihi ata bɛ paɣirila ŋmana ŋmana maa nyɛla din galisi pam salibanima beni gbambihi beni nti pahi

Loori piɛlli n-zaya ŋɔ di malila kɔbanima kɔɣa n-doya ŋɔ mɔri lan beni ka yiya be di nyaaŋa konteena buluu m-be di luɣili maa ka kuɣa ku beni beni.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — Loori piɛlli n-zaya ŋɔ di malila kɔbanima kɔɣa n-doya ŋɔ mɔri lan beni ka yiya be di nyaaŋa konteena buluu m-be di luɣil

Neen dabam dabam n ʒiya ka di shɛli bɛ kpaŋ bihi ni ka shɛŋa mi bɛ basiketi bihi ni ka di deefiranti Kala shɛŋa mi bɛla kɔnteena bihi ni n tam tam zoli zuɣusaa ka vari vari gba yili zuɣusaa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — Neen dabam dabam n ʒiya ka di shɛli bɛ kpaŋ bihi ni ka shɛŋa mi bɛ basiketi bihi ni ka di deefiranti Kala shɛŋa mi bɛla

Paɣiba ni dabba nti pahi tihi paɣa zami n-toori kom n-sahiri kɔnteena puuni o luɣili zuɣu so ye liiga ʒee ka gba zaŋ ŋmani n-toora paɣa ʒaya ka so chinchin’ ʒee ka ye liiga piɛlli ka tihi zaya ka zaŋ o nuu n-gbaagi o jirili polo bia zaya ka bi ye liiga

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — Paɣiba ni dabba nti pahi tihi paɣa zami n-toori kom n-sahiri kɔnteena puuni o luɣili zuɣu so ye liiga ʒee ka gba zaŋ ŋma

Yili m-bɔŋɔ yili maa galisiya bɛ me li mi tambu buyi niriba benibeni duu maa tahitahimi di nyɛla bulooku duu lache nyɛla din be paɣa ŋɔ sani ka o niŋ kɔnteena bila n-zaŋ zali ka ʒiya niriba yi shɛba nyɛla ban ʒi dundoli maa ni ka yino ye

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "konteena" — Yili m-bɔŋɔ yili maa galisiya bɛ me li mi tambu buyi niriba benibeni duu maa tahitahimi di nyɛla bulooku duu lache nyɛla