Dagbanli Dictionary

Verb

kolisi

to tie

L652576

What does “kolisi” mean in Dagbanli?

to tie

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

to tie

so yi lo binsheɣu miya

Forms

kolisi

Q24905

Sentences using “kolisi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Tɔ kpeŋɔ mee gba kali diɛma kabi diɛmda paɣaba mini dabba n diɛmda dabba maa yela nyingo kolisi bɛ nyingoli ni ka lo binyera bɛ zuɣu ni ka zaŋ sheŋa n lo bɛ shehi ni ka so tani jinjiɛma ka paɣaba maa mee zaŋ sheŋa n lo bɛ puya ka zaŋ ŋmani n zaŋ tu bɛ zabri ni m pahi gba.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Tɔ kpeŋɔ mee gba kali diɛma kabi diɛmda paɣaba mini dabba n diɛmda dabba maa yela nyingo kolisi bɛ nyingoli ni ka lo bin

Kanbɔn paɣasara ayi n nyɛ ban wari kali waa, bɛ mi pirila nuche bansi ni che kpalisi ka ye nyiŋgo kolisi din nyɛ zaɣi dozim ka nachimbili nyɛ ŋun ʒɛ nyaaŋ n mŋaariba fɔtonima

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Kanbɔn paɣasara ayi n nyɛ ban wari kali waa, bɛ mi pirila nuche bansi ni che kpalisi ka ye nyiŋgo kolisi din nyɛ zaɣi do

Kpe ŋɔ paɣaba ŋɔ nyɛla ban zoogi pam be kpeŋɔ ka bɛ shɛb kpabi bihi ka pili wɔluɣisi ka shɛb ʒiri niɛma bɛ zuɣuri puuni shɛb gbubi kolisi baajinima hali ti nya so ka o gbubi voltiki gaɣili kom

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Kpe ŋɔ paɣaba ŋɔ nyɛla ban zoogi pam be kpeŋɔ ka bɛ shɛb kpabi bihi ka pili wɔluɣisi ka shɛb ʒiri niɛma bɛ zuɣuri puuni

Salinima ŋɔ nyɛla ban nyaɣi kolisi ka sheba ʒiri ka dandimi ka sheba tuɣiri ka nyaɣira ka bɛ sheba mali namda nima bɛ nabani ka sheba ka namda bɛ naba ni dabba mini paɣaba zaa mbala maa ka bɛ yi kom n durina kunkuni kunkuni maa nyɛla din mali tankpaɣu ka bɛ nori di puuni tankpaɣu maa bi soŋ ka sheba na be kom maa ni ha.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Salinima ŋɔ nyɛla ban nyaɣi kolisi ka sheba ʒiri ka dandimi ka sheba tuɣiri ka nyaɣira ka bɛ sheba mali namda nima bɛ na

Paɣasara ti pahi nachimba niŋ suhupiɛlli dihi nachinsi zaaha wari kali waa Paɣasara ayi n nyɛ ban pahi Nachimbihi ashem ŋɔ zuɣu ka bɛ wari waa Paɣasara ayi nyɛla ban pili ŋmambuɣu bihi bɛ zuɣuri ni ka ye nyingolisi ka bidibisi maa gba ye nyingo kolisi ka bɛ ningbinkama nyɛ zaɣa piɛla.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Paɣasara ti pahi nachimba niŋ suhupiɛlli dihi nachinsi zaaha wari kali waa Paɣasara ayi n nyɛ ban pahi Nachimbihi ashem

Paɣaba, bɛ galisiya pam . ka bɛ dresi bi dreesin maa kon koba kon koba n kuli nyɛli. ka ye nyiŋgo kolisi. ka zaŋ bɛ yara n bɔb i bɔbi bɛ zuɣuri. bɛ bi bɔb bɔbsi ka ʒɛ san paani. bɛ galisiya pam

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kolisi" — Paɣaba, bɛ galisiya pam . ka bɛ dresi bi dreesin maa kon koba kon koba n kuli nyɛli. ka ye nyiŋgo kolisi. ka zaŋ bɛ yara