Dagbanli Dictionary

Verb

kaɣi

retreat, retired from a position

L727200

What does “kaɣi” mean in Dagbanli?

retreat, retired from a position

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

retreat, retired from a position

kaɣi yi kpaŋa

2

To shade the eye

Nimbili kaɣibu

Forms

Kaɣi

Q24905

Sentences using “kaɣi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Paɣiba zila taha n chiɛna ka so kaɣiyuli o yɛanga ŋuni kaɣi yuli maa gbubi la guuka bi tooni tii din vari sugi zami tii di vari sui maa tooni du kurili zaɣi titali zaya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Paɣiba zila taha n chiɛna ka so kaɣiyuli o yɛanga ŋuni kaɣi yuli maa gbubi la guuka bi tooni tii din vari sugi zami tii

Linjimanima n-zaya ka gbubi malifanima daadamanima nyɛla ban gba kaɣi za kpaŋa tɔroko' bila nyɛla din gba beni pahi

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Linjimanima n-zaya ka gbubi malifanima daadamanima nyɛla ban gba kaɣi za kpaŋa tɔroko' bila nyɛla din gba beni pahi

Boraadɛ nim pa teebuli zuɣu naanzu bua pa teebuli zuɣu zaɣ moma bɛ dinni zaɣ wuligima biɛni ka zaɣ kaɣi gba biɛni paɣaso n ʒi bi daguya gbuna ni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Boraadɛ nim pa teebuli zuɣu naanzu bua pa teebuli zuɣu zaɣ moma bɛ dinni zaɣ wuligima biɛni ka zaɣ kaɣi gba biɛni paɣaso

Paɣiba n chɛna bimi zaa zila taha bi niriba anu n yɛ ba ka bi zaa zi siliba nim di baa anu bi zuɣuri ni ka yino gbibi baɣili ka kaɣi lihi na .

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Paɣiba n chɛna bimi zaa zila taha bi niriba anu n yɛ ba ka bi zaa zi siliba nim di baa anu bi zuɣuri ni ka yino gbibi ba

Paɣasara a shɛm n-diri bindirigu ka niriba ayi yɛ chinchini liiga ka yino maa mi bobi di bobiga. Ka niriba ayi yi mi la n-nyili bi nyina ka yinga mi kaɣi o nua a shɛm zaŋ pɔb o noli, ka yino mi soɣa bɛ bi nyaanga.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Paɣasara a shɛm n-diri bindirigu ka niriba ayi yɛ chinchini liiga ka yino maa mi bobi di bobiga. Ka niriba ayi yi mi la

Kom ni ka bɛ lahi be ŋɔ ŋariŋ maa n duhi ba na ti shee maa ka do yino maa yihi binyahiri kom maa ni di bela gbambili ni n zaŋ ŋmaligi chana ka yino mi gba gbubi lɔba ka kaɣi yuli na ka kom maa ni ka bɛ sa n sa dari niŋ ŋariŋ maa puuni ka so yɛ ka so so pɛto dɔzim n gba ʒi ŋariŋ maa puuni.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "kaɣi" — Kom ni ka bɛ lahi be ŋɔ ŋariŋ maa n duhi ba na ti shee maa ka do yino maa yihi binyahiri kom maa ni di bela gbambili ni