Dont smash the wood
Di kabisi dari maa
Verb
Dont smash the wood
Dont smash the wood
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
Dont smash the wood
Di kabisi dari maa
Smash
Wurim
Weary body
Niŋgbina kabisibu
Q7240943
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Paɣa mini o bia n nyɛ sarati palli zuɣu moto ni chɛchɛ ka bia maa kpi o naba kabisi ka bihi ayi yɛ yunifom yinsi ka nyaɣa baaji ka wuɣi foon maa zuɣusaa ka woya nim bɛ zuɣusa ni lait
Building nim n wurim wurim sarati niŋ ka jiramiinsanim kabisi kabisi ka niriba ʒe nimaani.
Paɣa mini bia n-nya sarati palli zuɣu ka bia maa kpi ka moto maa kabisi cheche maa kabisi ka shikuru bihi ayi zaya ka gbubi fooni n-ŋmaara ka nyaɣi baaji dibaayi ka so niŋ o zuɣu rasita ka so jinjam ʒee liiga ʒee ka zuɣusaa maa niŋ zaɣ’ ʒee
Bara n bala maa o bɔɣari n kabisi ka bi zaŋ bini ti o ka o dihira o yidana mi gbaya n kabisi ka bi ʒi kuɣu zuɣu n kahi kahi katinsi nima ka kapɛti do tiŋa ka bi nyaanga ka bi zaŋ kaapu nima tam tam.
tinkpaŋa m-bɔŋɔ maa ka yili kpula beni ka cheche ʒi yili maa nyaaga ka bia ʒe di tooni bipuɣin' bila m-chana ka ʒi baaji ka bidibiga be o tooni ka gba ʒi baaji ka bɛ biri kawana yili maa ni sambani ka bi' bila gba ʒe bidibiga maa tooni ŋun ʒi baaji maa tooni ka mɔri beni ka bɛ kabisi dari sɔŋ yili maa tooni ka vari mi gba do n-do tiŋa.
Ʒɛɣu n-ʒe ka yili fuɣi ka wurim ka taabonima kabisi dondɔya. Binchɛr' ʒee nyɛla dim pa taabo dari maa zuɣu ka waya sabilinli nyɛ din kaŋka m-pa taabo dari maa zuɣu tia nyɛla din za yili maa tooni sa kpukpalitia mini nimsatihi.