Dagbanli Dictionary

Verb

fi

to hide

L650934

What does “fi” mean in Dagbanli?

to hide

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

to hide

zaŋ sɔɣi

Forms

fi

Q24905

Sentences using “fi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Paɣaba mini bihi n ye bɛ niɛma n za pirin'doo tooni pirin'doo maa yela bɛ yunifom pili bɛ kapu pahi paɣa so za nimaani o nyɛla Ninkurigu n nyɛ o o bi ʒi binshaɣu o bobila bobga ka ye liiga mimi fi chinchini tihi biɛla nimaani shee paɣa so ŋun ʒi kamara maa tooni maa birila o nyaanga kpali ka ye liiga piɛlli ka bɛ sabi pa di yaanga zuɣu ka o kilipi o zabri.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Paɣaba mini bihi n ye bɛ niɛma n za pirin'doo tooni pirin'doo maa yela bɛ yunifom pili bɛ kapu pahi paɣa so za nimaani o

Boraadɛ n bɛ asanka sabinli ni ka naanzuu gba biɛni naanzuu maa zuɣu kpa ʒiɛ mini alibarisa panpala fi zuɣu ka gala nimaata zaham chɛra chɛra gba pa di zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Boraadɛ n bɛ asanka sabinli ni ka naanzuu gba biɛni naanzuu maa zuɣu kpa ʒiɛ mini alibarisa panpala fi zuɣu ka gala nima

Duu puuni ka kuɣusi piɛ kuɣusi maa sunsuuni filaawaasi din nyɛ mori n ʒɛya ka dikpini maa ka bɛ diroyi binyɛra tabili ka yili pateesa nima ka santa teebuli zaya ka kopu tamya ka filaawaasi tam fi zuɣu ka binyara pahi kuɣusi maa zuɣu dufemeensi m paya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Duu puuni ka kuɣusi piɛ kuɣusi maa sunsuuni filaawaasi din nyɛ mori n ʒɛya ka dikpini maa ka bɛ diroyi binyɛra tabili ka

Paɣi ni ʒɛya maa o ʒimi ka gbubi ta bibi mashini shɛli bɛni booni kompita ka fi tam teebuli zuɣu paɣa ŋɔ maa yɛla liiga sabinli ka Kuli zaŋ bini n zan n loo ɔ zuɣu ka o zabiri ku yiɣisi n sansaya

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Paɣi ni ʒɛya maa o ʒimi ka gbubi ta bibi mashini shɛli bɛni booni kompita ka fi tam teebuli zuɣu paɣa ŋɔ maa yɛla liiga

Kuriti n saya kuriti maa zooya pam di nyɛla kuri piɛla piɛla bini lo tanshɛŋa di zuɣu maa fi nahingbana nyɛla zaɣa ʒehi zaɣa piɛla zaɣa sabla zaɣa nagari kom zaɣa tankpaɣu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Kuriti n saya kuriti maa zooya pam di nyɛla kuri piɛla piɛla bini lo tanshɛŋa di zuɣu maa fi nahingbana nyɛla zaɣa ʒehi

Ayilihi anfooni ŋɔ ni fi nyɛla niriba ni cheni gorim shee b. nyɛla ban galisi pam ka bɛ zaa nyɛ ban lo adiiku nima zali zali ka bɛ pirigili nyɛ ban niŋ nyɛ'pobrisi ka ye liiga nima balibu kam bini bora bɛ zaa liiga nima maa nyɛla din nyɛ liiga konkoba konkoba.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "fi" — Ayilihi anfooni ŋɔ ni fi nyɛla niriba ni cheni gorim shee b. nyɛla ban galisi pam ka bɛ zaa nyɛ ban lo adiiku nima zali