Dagbanli Dictionary

Noun

binpiɛlli

calico used for burial/ something that is white

L735748

What does “binpiɛlli” mean in Dagbanli?

calico used for burial/ something that is white

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

calico used for burial/ something that is white

chinchini shɛli dini zaŋdi soɣiri kum/ bini din nyɛ zaɣ'piɛlli

Forms

binpiɛlli

Q110786

binpiɛla

Q146786

Sentences using “binpiɛlli”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Kuɣusi za duu puuni ka binyara pa dizuɣu ka teebuli ʒia ka binpiɛlli pa teebuli zuɣu zaɣa dozim pa kuɣusi zuɣu ka binpiɛlli tabi dikpini.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Kuɣusi za duu puuni ka binyara pa dizuɣu ka teebuli ʒia ka binpiɛlli pa teebuli zuɣu zaɣa dozim pa kuɣusi zuɣu ka binpiɛ

Yili sambanni n boŋɔ di dundoli nyɛla dundo piɛlli paɣa nyɛla ŋun ʒi sambani maani ka ye liiga piɛla ka pa sari'piɛlli ʒia ka gbibi bini biraw o nuuni bini girin nyɛla din yerigi doya ka gbambili zaya ka binpiɛla tam di zuɣu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Yili sambanni n boŋɔ di dundoli nyɛla dundo piɛlli paɣa nyɛla ŋun ʒi sambani maani ka ye liiga piɛla ka pa sari'piɛlli ʒ

Salo n laɣim ʒiya kuɣu zuɣu n nyɛ ka bɛ zaa zaŋ binpiɛla m pɔbi pɔbi bɛ nimbihi yinga ka gbubi baaji sabila ka di pa bɛ naba zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Salo n laɣim ʒiya kuɣu zuɣu n nyɛ ka bɛ zaa zaŋ binpiɛla m pɔbi pɔbi bɛ nimbihi yinga ka gbubi baaji sabila ka di pa bɛ

Kali niɛma ka ninsalinima ye dabba ŋɔ bi ye liiga nima paɣaba zaŋ chinchina n vili bɛ nyuɣuni ka dabba ŋɔ ye nyingo koriti ka so chinchina ka chinchina kalasi nyɛ zaɣa yinsi ka bɛ zaŋ binpiɛla piri bɛ nuhini.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Kali niɛma ka ninsalinima ye dabba ŋɔ bi ye liiga nima paɣaba zaŋ chinchina n vili bɛ nyuɣuni ka dabba ŋɔ ye nyingo kori

Zuɣu malibu duu niriba ata ʒi dini ka diraaya yiliya bɛ zaŋ zuɣu mali sitayi dabamdabam anfooninima n yili duu maa ni paɣa ʒiya ka baaji be o tooni ka o zaŋ binpiɛlli bɔbi o zuɣu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Zuɣu malibu duu niriba ata ʒi dini ka diraaya yiliya bɛ zaŋ zuɣu mali sitayi dabamdabam anfooninima n yili duu maa ni pa

Niraba ayi n ʒiya bi chɛrila yino zuɣu ka o zaŋ binpiɛlli n bobi o maŋa ŋunbala pilila zipiligu ka yɛ liiga piɛlli ka ga nuchɛ baŋa ka kpa ninkpara ka ŋunbala ʒi kuɣu zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "binpiɛlli" — Niraba ayi n ʒiya bi chɛrila yino zuɣu ka o zaŋ binpiɛlli n bobi o maŋa ŋunbala pilila zipiligu ka yɛ liiga piɛlli ka ga