Dagbanli Dictionary

Noun

bimpiɛlli

white cloth, shroud

L1180734

What does “bimpiɛlli” mean in Dagbanli?

white cloth, shroud

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

white cloth, shroud

binsheɣu din nye zah piɛlli

Forms

bimpiɛlli

Q110786

Sentences using “bimpiɛlli”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Salo pam n-zaya ŋo bɛ shɛb' muɣu muɣula bɛ maŋsi ka shɛb' zaŋ bɛ bɔɣiri zan tabili bɛ maŋa niriba ashɛm n-za bɛ tooni ŋo bɛ zala teebuli gbuni ka zaŋ bini din nyɛ bimpiɛlli n-zaŋ yɛrigi pa ka buku paya ni pɛn buku maa kala nyɛla zaɣ'dozim.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — Salo pam n-zaya ŋo bɛ shɛb' muɣu muɣula bɛ maŋsi ka shɛb' zaŋ bɛ bɔɣiri zan tabili bɛ maŋa niriba ashɛm n-za bɛ tooni ŋo

niriba n-zaya ŋɔ niriba pam n-nyɛ ba paɣiba mini dabba ka bɛ shɛba ye liiga sabila ka shɛba ye liiga piɛla ka piri namda ka zali teebuli bɛ sunsuuni ka zaŋ bini pa di zuɣu ka niriba ayi zaya ka teebuli za bɛ sani ka bɛ zaŋ bimpiɛlli pa ka zaŋ bindozim n-zaŋ pa ni pɛn

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — niriba n-zaya ŋɔ niriba pam n-nyɛ ba paɣiba mini dabba ka bɛ shɛba ye liiga sabila ka shɛba ye liiga piɛla ka piri namda

Shikurubihi ti pahi chichanima zayashɛba bela gaadiri maa puuni ka shɛba be gaadiri maa kpaŋa yino kurumya ka bimpiɛlli do tankpaɣu maa zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — Shikurubihi ti pahi chichanima zayashɛba bela gaadiri maa puuni ka shɛba be gaadiri maa kpaŋa yino kurumya ka bimpiɛlli

Bihi ashɛm n-diɛmdi ka lara bɛ mi ni diɛmdi maa bɛ ʒila darigi zuɣu bɛ ni ʒi dar' shɛli zuɣu maa mi gba di tooni ka bimpiɛlli beni ka taapooli n-nya li maa ka shɛŋa mi gba doya a ni yɛli ni briaashi ti shɛŋa ti ni mali sori ti nyina maa.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — Bihi ashɛm n-diɛmdi ka lara bɛ mi ni diɛmdi maa bɛ ʒila darigi zuɣu bɛ ni ʒi dar' shɛli zuɣu maa mi gba di tooni ka bimp

teebuli n-zaya doo nyɛla ŋun kuri teebuli maa gbuni diɛma balibu pam nyɛla din pa teebuli maa zuɣu ka bia bɔŋɔ yina ka o gbubi bimpiɛlli ka di niŋ zaɣ' ʒee sunsuuni ka doo maa gba zaasa zaŋ zuɣu n-yina ka o bɔɣiri gbubi lala bia maa ni gbubi binshɛɣu maa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — teebuli n-zaya doo nyɛla ŋun kuri teebuli maa gbuni diɛma balibu pam nyɛla din pa teebuli maa zuɣu ka bia bɔŋɔ yina ka o

loorinima n-zaya zaɣ' yiŋga nyɛla binʒee ka di shɛli nyɛ binsabila ka tihi za ni maani ka du' shɛŋa gba zaya bɛ yino puuni nyɛla bimpiɛlli ka tiraafiki laati gba zaa be ni maani

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "bimpiɛlli" — loorinima n-zaya zaɣ' yiŋga nyɛla binʒee ka di shɛli nyɛ binsabila ka tihi za ni maani ka du' shɛŋa gba zaya bɛ yino puu