One
Kalinli yini
Noun
One
One
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
One
Kalinli yini
Q1084
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Paɣaba ata n ʒiya bi mini bihi ata Paɣaba maa ni yino yɛla liiga piɛlli ka gbubi bia o nuuni yinga chimdila pai daangi puuni ka kpam bɛ shilba maa puuni kpam gaɣali ʒɛya di nyɛla yɛlo o yaarila
N nyɛla ŋarim dibaayi ka di bɛ kom ni ka zaɣ yinga puuni ka niraba ayi bɛ dinni ka tahali taɣaya ka zaɣ yinga ni ka ninvuɣu yino bɛ dinni ka di bɛ kom puuni ka tihi piɛ n gili kom maa
Niriba anahi n-ʒi n-diri bindirigu. Doo maa mini bii maa ʒi la kuɣ' yinga zuɣu ka bii maa yihi bindirigu maa talindi doo maa. Bi malila paanu ŋmani puuni di min fork and knife. kopu gba zaa nzaya ka kom be di puuni. Bii maa zabiri maa nyɛla zaɣa waɣila m-pa o yaaŋgi zuɣu.
Bihi ayi n ziya yinga maa zila tiŋa ka o bɛli maa zi kuɣu zuɣu bia sani ŋuni zi tiŋa maa zaŋla o nuu n tabili o gora n tiɛhira o bɛli maa pun pamila o zuɣu ka gbubi afi n maasim bia maa doo mini bibila gba n za bi yɛanga bi bilifu maa yiɛ la o liiga ka chɛ o puli.
Paɣiba n ziri paranntɛ ka shɛba yiɛ chinchini bimi ni bɛ ahɛli polo maa tankpaɣu n bɛ ni maa ni ka tihi zɛ ni maa ni tihi maa mi yinga malila vari ka yinga ka vari ka yiya zanza ni maa ni.
Paɣa shɛba m-be bɛ yiŋga n-ŋmɛri bolli o mini o bihi be niŋla "net" nyɛ be "pole" maa ka yiŋ'maa be "one side" ka be "gate" maa ka di nyɛ "brown" ka be peenti be yiŋ'maa be yiŋ'maa nyaanga ka tihi beni.