Dagbanli Dictionary

Verb

yira

Kom yi na yiri pɔmpi ni

L734822

What does “yira” mean in Dagbanli?

Kom yi na yiri pɔmpi ni

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

Kom yi na yiri pɔmpi ni

Forms

yira

Q7240943

Sentences using “yira”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Niraba n gbiri moɣali bi zaŋla mashin shɛli silmiinsi ni mali gbiri boɣa la n gbirili tankpa shɛli maʒini maa ni gbiri maa ka bi mali tipa n vaari tankpaɣu maa n yira tipa maa nyɛla zaɣ ʒiɛ ka silmiin maʒini maa mii nyɛ zaɣ dozim

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — Niraba n gbiri moɣali bi zaŋla mashin shɛli silmiinsi ni mali gbiri boɣa la n gbirili tankpa shɛli maʒini maa ni gbiri m

Anfooni ŋo nyɛla kohamma mini damma Anfooni paɣa maa ʒila tahapoŋ ka o ni kohari binyɛri shɛŋa maa bɛ dinni o kohari zab saɣarisi ni din chɛri ka ti niɛma yira o ʒila shɛli tahapoŋ ni ka gbubi shɛli o nuzaa ka laɣari tom bɛ o nuzaa maa ni o ni kohari shɛŋa tahapoʋ maa ni n lahi bɛ o nuzaa maa ni maa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — Anfooni ŋo nyɛla kohamma mini damma Anfooni paɣa maa ʒila tahapoŋ ka o ni kohari binyɛri shɛŋa maa bɛ dinni o kohari zab

n nyɛla niraba ni bɛ shɛli polo jina duu n mali taba ka bi kpuɣu kuɣu fiɛbi so ka so yɛ liiga piɛlli ka so yɛ liiga sabinli ka naan chɛ ban gbubi tuuta yira ka bi gbubi so yira ka so soɣi

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — n nyɛla niraba ni bɛ shɛli polo jina duu n mali taba ka bi kpuɣu kuɣu fiɛbi so ka so yɛ liiga piɛlli ka so yɛ liiga sabi

salin'gbiriba m-bɔŋɔ salingbiriba maa ka loorinima bɛni--- loorinima m-a--a tipanima ka bɛ kɔri tandi niŋ ba ka bɛ ʒiri yira ka loori so bɛni o nyɛla

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — salin'gbiriba m-bɔŋɔ salingbiriba maa ka loorinima bɛni--- loorinima m-a--a tipanima ka bɛ kɔri tandi niŋ ba ka bɛ ʒiri

Niriba m piɛ foolii ka bɛ zaaha gbibi bɛ gaɣa bɛ gbibila gaɣa maa n piɛ foolii maa doli taba ka kom ti yira ka bɛ toora ka tiri taba bɛ zaŋdila bɛ gaɣa maa m taɣari kom maa pompi noli ayi toogi ka a ŋmaligi ayi toogi ka a ŋmaligi pompi maa yoomi ka yiri kom.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — Niriba m piɛ foolii ka bɛ zaaha gbibi bɛ gaɣa bɛ gbibila gaɣa maa n piɛ foolii maa doli taba ka kom ti yira ka bɛ toora

Galamsee sait n bala ka tipa maa zaŋdi tankpaɣu maa yira ka ɛskavɛta maa tooi tankpaɣu maa ka bi zaa mali yira ka tihi bɛ nimaani shee ka bin doli palli maa zaa ka bi zaaha yira

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "yira" — Galamsee sait n bala ka tipa maa zaŋdi tankpaɣu maa yira ka ɛskavɛta maa tooi tankpaɣu maa ka bi zaa mali yira ka tihi b