Dagbanli Dictionary

Noun

wɔchi

shock

L1161670

What does “wɔchi” mean in Dagbanli?

shock

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

shock

Forms

wɔchi

Q1084

Sentences using “wɔchi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Daa dama n bɔŋɔ ka so ʒɛya ka kpa ninkpara, lala nirimaa gala wɔchi. kaso ye daliya yelɔw, so gba nyala ŋun gbubi ŋmani n nyuri kom,

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — Daa dama n bɔŋɔ ka so ʒɛya ka kpa ninkpara, lala nirimaa gala wɔchi. kaso ye daliya yelɔw, so gba nyala ŋun gbubi ŋmani

doo n-ʒiya ŋɔ ka gbubi laɣiri o nuu ni ka ga wɔchi sabinli o nu' zaa ni ka foon dibaa anahi pa o tooni foon dibaa ata nyɛla zaɣ' bihi ka yini nyɛ zaɣ' karili ka o ʒi teebuli shɛli zuɣu maa nyɛ zaɣ' dozim ka do' so gba ʒiya na ka o nini ni bi yina.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — doo n-ʒiya ŋɔ ka gbubi laɣiri o nuu ni ka ga wɔchi sabinli o nu' zaa ni ka foon dibaa anahi pa o tooni foon dibaa ata ny

Paɣa mini doo n ʒiya ka kapunima tam bɛ tooni ka doo maa ga wochi ka yuundina ka paɣa maa diri o filla ka kuroosi o gbaya ka loori za bɛ nyaanŋa ka tia ti tali gba zaa zaya ka bini pa bɛ loorimaa ka bin buluu za tiŋa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — Paɣa mini doo n ʒiya ka kapunima tam bɛ tooni ka doo maa ga wochi ka yuundina ka paɣa maa diri o filla ka kuroosi o gbay

wuntaŋ' laati tuma yili nima salo n-zaya paɣa yino n-ti pahi dabba ata n-za tooni dabba ayi n-ti pahi paɣa ŋɔ pilila zupil' nuɣisɔ ka linjima za bɛ luɣili zuɣu ka pili zupil' sabinli ka ye o linjin nɛma ka gba wɔchi o nuu ni tihi za bɛ nyaaga.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — wuntaŋ' laati tuma yili nima salo n-zaya paɣa yino n-ti pahi dabba ata n-za tooni dabba ayi n-ti pahi paɣa ŋɔ pilila zup

Niriba n-laɣim zaya ŋɔ paɣiba anahi ʒe tooni na yino yɛla liiɡa piɛlli ka bɔbi chinchin' piɛlli ka ɡa wɔchi yino bɔbila bɔb' piɛlli ka pa sar' piɛlli ka yino ye leesi ka bɔbi chinchin' piɛlli ka bɔbi bɔb' piɛlli

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — Niriba n-laɣim zaya ŋɔ paɣiba anahi ʒe tooni na yino yɛla liiɡa piɛlli ka bɔbi chinchin' piɛlli ka ɡa wɔchi yino bɔbila

doo n-chari o zuɣu ŋun ʒiya ŋɔ o chami n-neei o zuɣu maa zaa kolikoli ŋun chari o maa pilila zipiligu ka ye liiga piɛlli fan nyɛla din be shitɔɣu maa puuni ka o tabili diɣi di puuni wayanima bela di puuni o ni zaŋ shɛli chari o maa nyɛla mashiin laati beni ŋun chari o maa gala wɔchi o nuu ni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "wɔchi" — doo n-chari o zuɣu ŋun ʒiya ŋɔ o chami n-neei o zuɣu maa zaa kolikoli ŋun chari o maa pilila zipiligu ka ye liiga piɛlli