Dagbanli Dictionary

Noun

noya

noya zaɣbɔbigu

L1157209

What does “noya” mean in Dagbanli?

noya zaɣbɔbigu

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

noya zaɣbɔbigu

Forms

noya

Q1084

Sentences using “noya”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Kom n-ku dɔya ka naan yi me daadam din nyɛ yaɣiri la n-tam di zuɣu ka bɛ gbibi bam n-zaŋ kpa bɛ noya piɛbira ka bɛ niŋgbuŋgbaŋ maa nyɛ gbansabila ka tihi ku pe n-gili ba.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — Kom n-ku dɔya ka naan yi me daadam din nyɛ yaɣiri la n-tam di zuɣu ka bɛ gbibi bam n-zaŋ kpa bɛ noya piɛbira ka bɛ niŋgb

Ghana jintori duu salo nyɛla ban galisi pam Asanzalinima paɣ'sara ni naɣichimba shɛba ye sitiri piɛla ka shɛba ye zaɣ'sabila shɛba ʒi kuɣ'ʒɛhi zuɣu ka shɛba ʒe zuɣusaa shɛba zaŋla nye'pɔbirisi n-zaŋ pɔbi bɛ noya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — Ghana jintori duu salo nyɛla ban galisi pam Asanzalinima paɣ'sara ni naɣichimba shɛba ye sitiri piɛla ka shɛba ye zaɣ'sa

Salo n boŋɔ. Bɛ nyela ban chana. Sheba pilla zipil dozim ka ye liiga nuɣso. Ka zaŋ bin yera pob pobi bɛ noya ka sheba pil zipil ʒɛha ka zaŋ bin yera pob bɛ noya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — Salo n boŋɔ. Bɛ nyela ban chana. Sheba pilla zipil dozim ka ye liiga nuɣso. Ka zaŋ bin yera pob pobi bɛ noya ka sheba pi

Salo ŋo zooya pam bɛ mi zala matuuka yiɣirigu din nye zaɣ'titali gbuni linjimanim' be bɛ sani bɛ shɛb' nyɛla nandaamba bɛ nɛma maa ka zaŋ buɣusi bɛ gbubila bɛ gɔrim nɛmanima shɛb' zaŋ binyɛhiri pɔbi bɛ nɔya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — Salo ŋo zooya pam bɛ mi zala matuuka yiɣirigu din nye zaɣ'titali gbuni linjimanim' be bɛ sani bɛ shɛb' nyɛla nandaamba b

Gba piɛlla baŋ kanli galisi nyɛla ban yɛ sitira piɛlla ka zaŋ no pobirisi n pɔbibu bi nɔya ka piri nu surriti bi shɛba yɛla banpiri namda piɛlla ka tihi yɛ din ko n gili ba zaa sa bi yɛla baŋ chɛina ka vori gariti

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — Gba piɛlla baŋ kanli galisi nyɛla ban yɛ sitira piɛlla ka zaŋ no pobirisi n pɔbibu bi nɔya ka piri nu surriti bi shɛba y

A shibtini kaneesinim ʒiya ka shabi ʒɛ zuɣu saa ka shabi mi ʒɛ teebuya gbuni ka so sabira barimi doya kashabi zaŋ bin yahiri pɔbpɔb bi nɔya

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "noya" — A shibtini kaneesinim ʒiya ka shabi ʒɛ zuɣu saa ka shabi mi ʒɛ teebuya gbuni ka so sabira barimi doya kashabi zaŋ bin ya