Dagbanli Dictionary

Noun

napaɣa

Naa paɣa ni nyɛ so

L1151989

What does “napaɣa” mean in Dagbanli?

Naa paɣa ni nyɛ so

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

Naa paɣa ni nyɛ so

2

a chief's wife

Forms

napaɣaba

Q146786

Sentences using “napaɣa”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Paɣasara ka bi ʒi tahapona ka binyahari bɛ dinni niɛma bi koɣalila chinchina bi boɣani ka yɛ di nyingokoriti napaɣaba n yɛn bala bee nayili yɛla n bala

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Paɣasara ka bi ʒi tahapona ka binyahari bɛ dinni niɛma bi koɣalila chinchina bi boɣani ka yɛ di nyingokoriti napaɣaba n

Niraba n ʒiya n ŋmɛri dala ŋo yino dala nyɛla zaɣ titali ka so din nyɛ zaɣ ʒiɛ ka so din nyɛ zaɣ sabinli ka so la n ʒiya ka so pini koli koli ka so dirɛsi napaɣa niɛma ka so mali raasta

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Niraba n ʒiya n ŋmɛri dala ŋo yino dala nyɛla zaɣ titali ka so din nyɛ zaɣ ʒiɛ ka so din nyɛ zaɣ sabinli ka so la n ʒiya

Paɣasaribila ka o pili napaɣa nim maa zipiligu ka wuɣi o nuwa n puhuri salo ka naan chɛ nachimbila ka o ʒɛ o nyaanga ka gbubi spiika ka paɣaba ayi ʒɛ o tooni ka gbubi takara titali

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Paɣasaribila ka o pili napaɣa nim maa zipiligu ka wuɣi o nuwa n puhuri salo ka naan chɛ nachimbila ka o ʒɛ o nyaanga ka

Shab n ʒɛ stɛji ŋun ʒɛ tooni na maa zaŋla napaɣa bini tam o zuɣuni ka wuɣi o nu yinga zuɣusaa o yɛla liiga sabinli ka so sikɛti ka di nyɛ chinchin do so bɛ nyaangi maa n gba yɛ chinchin liiga o gbubila maik ka di nyɛ zaɣ sabinli gooni maa nyɛla zaɣ piɛlli

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Shab n ʒɛ stɛji ŋun ʒɛ tooni na maa zaŋla napaɣa bini tam o zuɣuni ka wuɣi o nu yinga zuɣusaa o yɛla liiga sabinli ka so

Nanim n laɣam naa maa yɛla o nam niɛma ka pili o nam zipiligu ka bi toba lɛm napaɣa n ʒi o nuzaa zuɣu ŋo ni o kpambaliba

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Nanim n laɣam naa maa yɛla o nam niɛma ka pili o nam zipiligu ka bi toba lɛm napaɣa n ʒi o nuzaa zuɣu ŋo ni o kpambaliba

Tiŋ shɛli nim n boŋo bi naa n ʒiya ŋo n ti pahi o kpambaliba luɣu shɛli polo bi ni ʒiya maa nyɛla jilima shee ka o napaɣa ʒi o nudirigu zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "napaɣa" — Tiŋ shɛli nim n boŋo bi naa n ʒiya ŋo n ti pahi o kpambaliba luɣu shɛli polo bi ni ʒiya maa nyɛla jilima shee ka o napaɣ