Dagbanli Dictionary

Verb

mɛhim

to settle all over

L1161470

What does “mɛhim” mean in Dagbanli?

to settle all over

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

to settle all over

Forms

mɛhim

Q1084

Sentences using “mɛhim”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

salo n.kuli laɣim bɛ lori puuni tihi m ʒɛ be nyɛŋa di kom ŋɔ nyɛ zaɣ' vakahili la yili gba ʒɛ mirili tɛhi ŋɔ pali ŋɔ zuɣ' salo gba nyɛla bɛn chɛni tiŋgbani ka lori ŋɔ bɛ kuli zaŋ la bɛ anƒɔni nima mɛhim lori ŋɔ

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — salo n.kuli laɣim bɛ lori puuni tihi m ʒɛ be nyɛŋa di kom ŋɔ nyɛ zaɣ' vakahili la yili gba ʒɛ mirili tɛhi ŋɔ pali ŋɔ zuɣ

Gamu nyɛla din niŋ ka lala gamu maa loori gamu n nyɛli ka salo che m mehim di yaɣa ayi maa loori maa nyɛla zaɣa sabinli ka yihi gba nyɛ dinza nimaani salo maa nyɛla ban galisi pam.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — Gamu nyɛla din niŋ ka lala gamu maa loori gamu n nyɛli ka salo che m mehim di yaɣa ayi maa loori maa nyɛla zaɣa sabinli

salo n kuli laɣim ʒɛ lori puuni tihi n ʒɛ be nyɛŋa kari vuri ŋɔ kom nyɛ zaɣivakahili ka yili gba ʒɛya m mɛri tihi ŋɔ pali ŋɔ zuɣ' salo gba nyɛla ban chini tiŋgbani ka lori ŋɔbɛ kuli zaŋ la kpamba anƒɔni nima zaŋ mɛhim lori ŋɔ

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — salo n kuli laɣim ʒɛ lori puuni tihi n ʒɛ be nyɛŋa kari vuri ŋɔ kom nyɛ zaɣivakahili ka yili gba ʒɛya m mɛri tihi ŋɔ pal

Loori nima n chena ka niriba kuli mehim di luɣuli kam n doliba ka niriba be loori nima maa ni ka yiɣisi zani zuɣusaa ka Sheba gahari bɛ nuhi ka pili kapu ʒehi ka sheba gbibi dapaɣalima.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — Loori nima n chena ka niriba kuli mehim di luɣuli kam n doliba ka niriba be loori nima maa ni ka yiɣisi zani zuɣusaa ka

Ziliji loori m-bɔŋɔ palli ŋɔ zuɣu. O kuli kpuɣila niriba hali ka bɛ ti kuli mɛhim li. Bɛ kuli mɛhim li mi galisi ka shɛba na ʒia gba ka na bi kpe ka o mi gba mi kpuɣi ban guui chana.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — Ziliji loori m-bɔŋɔ palli ŋɔ zuɣu. O kuli kpuɣila niriba hali ka bɛ ti kuli mɛhim li. Bɛ kuli mɛhim li mi galisi ka shɛb

Ashibiti ni ka paɣaba bɛ bi nyɛla paɣaba ata ka yino gbibi bi lɛɣu n mali o suaŋda ka tima ni shɛriti mɛhim tɛɛbuli zuɣu ka niriba ayi pahi suaŋ n gbubi bia ŋɔ yɛanga ka so zaŋ o nuhi vuli taba ka so mi ye liiga buluu ka mim o noli ka bi bɔbi bɔbiga bɛɛ n pili zupiligu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "mɛhim" — Ashibiti ni ka paɣaba bɛ bi nyɛla paɣaba ata ka yino gbibi bi lɛɣu n mali o suaŋda ka tima ni shɛriti mɛhim tɛɛbuli zuɣu

More usage examples

  • shihi maa kuli mɛhim la tia maa zaa