Dagbanli Dictionary

Verb

lɛbigi

to turn something

L649816

What does “lɛbigi” mean in Dagbanli?

to turn something

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

to turn something

lɛbigi nyɛla ninsala yi ŋmaligi binshɛli bahi

Forms

lɛbigi

Q1994301

Sentences using “lɛbigi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Paɣa n ʒiya chimdi maha maha maa shɛŋa bɛla kpam ni ka o yaai shɛli jɛrikan zaɣ dozim bɛla o nuzaa zuɣu ka piɛɣu bɛ o nudirigu zuɣu ka tahali gba ʒɛ o nudirigu zuɣu ka taha shɛli lebigi pili dizuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Paɣa n ʒiya chimdi maha maha maa shɛŋa bɛla kpam ni ka o yaai shɛli jɛrikan zaɣ dozim bɛla o nuzaa zuɣu ka piɛɣu bɛ o nu

Daani ka bi ku niŋ nimmohi ka sokam chɛna nimaani maa boraadɛ nima ni naazu maha ka bi kohara paɣa gba ʒi bi tooni n koharila zaham ka so lɛbigi o nyaangi biro ka bi ʒila pata puuni din nyɛ zaɣ sabinli paɣa so gba n gbubi o bihi n ʒɛ naanzuu maa tooni bi boraadɛ nim maa nyɛla din sabigi sabigi

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Daani ka bi ku niŋ nimmohi ka sokam chɛna nimaani maa boraadɛ nima ni naazu maha ka bi kohara paɣa gba ʒi bi tooni n koh

Doo ka o lɛbigi o nini n biri o bihi anahi bihi ayi ʒila bi ko yino ʒila kuɣu zuɣu ka o ni lori so maa mii dabi tiŋa ka o so skɛt bilak ɛnd whait ka yɛ liiga sabinli ka di gabi zaɣ piɛla ka o tuzo maa mii so chinchin sabinli ka bob bob sabinli ka ŋun mii gba ʒiya pahala mii ka o mii gba yɛ liiga piɛlli ka di gba gabigabi

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Doo ka o lɛbigi o nini n biri o bihi anahi bihi ayi ʒila bi ko yino ʒila kuɣu zuɣu ka o ni lori so maa mii dabi tiŋa ka

Paɣa n gbubi bia ka kuhura ka di mii yila sarati puuni yino nyɛla ŋun ŋmaari viidiyo ka yino ʒɛya ka lara shikuru bihi n lɛbigi bi nini biri paɣa maa soŋsim shɛli kani paɣa maa nyɛla ŋun kuhuri ni nimmohi ka di wuhi ni o bia maa nyɛla ŋun faai siɣi maa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Paɣa n gbubi bia ka kuhura ka di mii yila sarati puuni yino nyɛla ŋun ŋmaari viidiyo ka yino ʒɛya ka lara shikuru bihi n

Niraba n boŋo kpɛ ka bi ʒiya bi niraba anahi ka bihi ayi ʒɛya ka lɛbigi n ʒiya ka so ʒi tingbani ka chɛchɛ do o sani ka so ʒiya ka kurim n yuundo ka so gba ʒɛ kpaŋa ka kurim n yuundo ka o mii ʒi tiŋa ka kpuɣi o zuɣu zuɣusaa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Niraba n boŋo kpɛ ka bi ʒiya bi niraba anahi ka bihi ayi ʒɛya ka lɛbigi n ʒiya ka so ʒi tingbani ka chɛchɛ do o sani ka

Sarati n niŋ ka bia so do paɣa so naba zuɣu paɣa so ŋun gbubi bia maa o kuhurimi dabba ayi biɛla nimaani yino gbani mi ka yino gbubi o foon n ŋmaaro picha ka shikuru paɣasara ayi bi ʒɛla nimaani ka lɛbigi bi nyaangi biriba bi zaa nyaɣala baaji nima chɛchɛ mini moto ʒɛla nimaani ni saɣari chɛchɛ mini moto biɛla nimaani ka chɛ pool ni yili

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "lɛbigi" — Sarati n niŋ ka bia so do paɣa so naba zuɣu paɣa so ŋun gbubi bia maa o kuhurimi dabba ayi biɛla nimaani yino gbani mi k