1
Curtains
Noun
pateesa
Curtains
What does “pateesa” mean in Dagbanli?
Curtains
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
Meanings
Forms
pateesa
Q1084
Sentences using “pateesa”
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Doo mini paɣa ka bɛ ʒia bɛ nyɛla ban ka alaafee bɛ gbaya polo paɣa maa nuhi polo doo maa gba gbaya polo ka bɛ ʒi kuɣu zuɣu ka.do maa. zaŋ o gbali sheli din biɛri maa mpa paɣa maa zuɣu la paɣa maa gba zaŋ o nu'sheŋɔ din biɛri maa mpa doo maa gbali maa zuɣu ka filaawaasi ʒɛnʒɛ dinni pateesa nima be dinni.
Kuɣusi ata n ʒi duu puuni ka dufeya pa kuɣusi maa zuɣu n ti pahi teebuli Silimiin ti'bila ʒi duu ni ka bɛ bahi duu maa pateesa piɛlli ni zaɣa tankpaɣu dikpini maa bɛ zaŋ anfooni n zaŋ yili dikpini maa.
Duu puuni ka kuɣusi piɛ kuɣusi maa sunsuuni filaawaasi din nyɛ mori n ʒɛya ka dikpini maa ka bɛ diroyi binyɛra tabili ka yili pateesa nima ka santa teebuli zaya ka kopu tamya ka filaawaasi tam fi zuɣu ka binyara pahi kuɣusi maa zuɣu dufemeensi m paya.
Paɣa n-zaya ŋɔ paɣa so mi gba n-ʒiya ŋɔ o nyɛla ŋun tam binyɛhiri ka ʒiya vubiri li bɛ nyɛla ban be duu ni duu maa peentila peenta piɛlli pateesa nyɛla din be duu maa ni bɛ nyɛla ban zaŋ jiŋlaa n-zaŋ tam o ni ʒi luɣushɛli duɣiri maa.
Akpaaku zuɣu ka salo tamya akpaaku ŋo zuɣu paɣasara ni nachmbi n biɛni ka pateesa nim bahi ka pateesa nim ŋo nyɛ zaɣ ʒiɛ laatinim nyɛla din bɛ akpaaku ŋo ni doo n ʒɛya n yɛ ka di niŋ zaɣ' sabinli ka o daliya puuni niŋ zaɣ' sabonli ka o gbubi yɛ duɣurigu
Duu ŋɔ puuni kuɣusi biɛni ka dufeya pa dizuɣu teebuli biɛni ka filaawaasi tam dizuɣu pileti tam teebuli ŋɔ zuɣu ka kapu tam dizuɣu kapu maa nyɛla zaɣa piɛlli ka pileti maa nyɛ zaɣa piɛlli anfooni nima yili duu ŋɔ dikpini duu ŋɔ mali pateesa nima anfooni nima ŋɔ filaawa nima ka bɛ diroyi pa dizuɣu.