Dagbanli Dictionary

Adjective

paratete

immaculate white

L728431

What does “paratete” mean in Dagbanli?

immaculate white

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

immaculate white

bachi shɛli dini zaŋdi buɣisiri binshɛli din pieli pam

Sentences using “paratete”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Kom puuni ka shiip balibu kam zaa ha ka di bɛ di puuni ka tihi kuli pɛ di nudirigu mini di nuzaa nangbani yinga ka kom maa kuli piɛli zaa ha paratɛtɛ n doya

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — Kom puuni ka shiip balibu kam zaa ha ka di bɛ di puuni ka tihi kuli pɛ di nudirigu mini di nuzaa nangbani yinga ka kom m

Bindirigu dibu shee ka bipuɣimbila ʒɛn n gbibi pileeti piɛlli ka bindirigu be pileeti piɛlli maa ni ka o la n zaya ka yaagi o nyina ka di piɛlli paratete bipuɣimbila maa nyaanga bipuɣinsi ayi zaya ka ye daliya piɛla ka naanyi ʒɛ teebuli gbini.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — Bindirigu dibu shee ka bipuɣimbila ʒɛn n gbibi pileeti piɛlli ka bindirigu be pileeti piɛlli maa ni ka o la n zaya ka ya

Nachimba ban kalinli galisi pam nyɛla ban be duu ŋɔ ni duu maa zuɣusaa nyɛla zaɣ'piɛla ka dukpuna gba zaaha nyɛ zaɣ'piɛla bolifunima din ne paratete nyɛla din yiliya nachimbila so nyɛ ŋun ye sitiri ʒee ka zaŋ o nuzaa zaŋ tiri komputa puuni.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — Nachimba ban kalinli galisi pam nyɛla ban be duu ŋɔ ni duu maa zuɣusaa nyɛla zaɣ'piɛla ka dukpuna gba zaaha nyɛ zaɣ'piɛl

duu puuni ka teebuli ʒɛya ka kuɣu waɣala ʒɛ n gilli ka dufɛ bihi pa kuɣusi maa zuɣu ka teebuli karili ʒɛya ka kuɣu piɛla ayi ʒɛ di gbuni ka Anfooni nim yili zuɣusaa duu maa zuɣusaa laati nim biɛni biɛni n nyonnyo ka di shɛŋa ku nyɛ zaɣ piɛla paratɛtɛ ka fulaawaasi gba biɛni biɛni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — duu puuni ka teebuli ʒɛya ka kuɣu waɣala ʒɛ n gilli ka dufɛ bihi pa kuɣusi maa zuɣu ka teebuli karili ʒɛya ka kuɣu piɛla

Chinchina kohigu ni paɣa n doya ka la ni suhu piɛlli paɣa maa ningbun kom nyɛla zaɣisabinli ka o zabiri gba nye zaɣ'sabinli o nyina ku piɛlli la paratete ku o ni zaa ka gbubi ni che baŋ zaɣ'sabinli.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — Chinchina kohigu ni paɣa n doya ka la ni suhu piɛlli paɣa maa ningbun kom nyɛla zaɣisabinli ka o zabiri gba nye zaɣ'sabi

Paɣa ŋun kama nyɛ zaɣ sabinli o nyɛla ŋun bahi lari ka nyina ŋo ku piɛli paratɛtɛ o nyɛla ŋun tiɛ do chinchina zuɣu chinchina maa nyɛla din bɛ roba piɛla puuni chinchina maa nyɛla din mali kama balibu balibu zaɣ ʒiɛhi ni zaɣ dozim nyɛla din bɛ di puuni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "paratete" — Paɣa ŋun kama nyɛ zaɣ sabinli o nyɛla ŋun bahi lari ka nyina ŋo ku piɛli paratɛtɛ o nyɛla ŋun tiɛ do chinchina zuɣu chin