to stop a quarrel
so yi Ŋmaai zabili
Verb
to stop a quarrel
to stop a quarrel
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
to stop a quarrel
so yi Ŋmaai zabili
Q24905
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Niraba n bɛ duu puuni ka paɣa so wuɣi o nuu ka yɛ liiga sabinli ka zaŋ bini gooi o nyoɣani bini maa kom nyɛla zaɣ nuɣso ka namba piɛla sabi dizuɣu n nyɛ doo gba ni ʒiya ka yɛ tani niɛma ka gbubi yɛ duɣurigu yɛduɣurigu maa nyɛla zaɣ sabinli
Bipuɣunbihi n nyɛ ban ʒi niɛma ka zaŋ chinchina n gooi bi nyori puuni n wuhuri ni kali tuma ka bi tumdi maa
Salo n nyɛ ban daai ʒiya ka bipuɣunbili nyɛ ŋun ʒɛ bi tooni ka wuɣu o nuu ka zaŋ bini gooi o maŋa ka di wuhuri ni ŋuni n nyɛ ŋun di bi kaya tuun shɛli bi ni tum maa ka pili zipili shɛli din wuhuri ni ŋuni n deei kpaŋmaŋ pini
N nyɛla paɣasara ka bi ʒi binyɛra paɣasara maa nyɛla niraba awoi laasabu ka zaŋ chinchina gooi bi nyoɣu tariga ka loori dozim ni zaɣ sabinli ʒɛya
Paɣaba n yina n wuhuri bi kaya ni taada ka ʒiri niɛma tahapoŋ ni ka zaŋ chinchina gooi bi nyoɣu tariga ka yɛ nyingokoriti ka piri waawa
Kaya ni taada kanboŋ paɣaba bi worila waa bi zaa zaɣ yino kam zaŋla chinchin lo o nyoɣu ka zaŋ bobsi n so bi shahi ni ka yɛ yɛ kara ka zaŋ binyɛrisi n gooi bi zuɣuri ka piri namda nima ni bansi bi naba ni