Efface
Kpihim
Verb
Efface
Efface
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
Efface
Kpihim
Q24905
Q1994301
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Tɔ kpe ŋɔ maa mi biiche noli ni m bala niribaata n ʒeya niribaata maa ni ʒeya maa ŋun bala maa nyahila baagi ka ŋun bala maa mi bi nyahi baagi ka ʒe ka piri silipes ka ŋun bala maa mi piri namda muna ka so mi nyahi baagi ka pili zipiligu ka ʒe kuɣu maa noli ni.
Silimiinsi n chana bɛ mi ni chani maa bɛ galisiya pam ka vuri bɛ baaginima ka shɛbi nyahi bɛ baagi ka bii be bɛ nyaaŋa ka zɔri ka mɔri be nuzaa zuɣu zaɣbuluu n nyeli mɔri maa di viɛlli pam n tɛha rifurigee gba n nyeba maa ka maa Silimiintiŋ ni yi damla.
Doo n ku nyɛ ŋun bob ka chɛ nyahi o di nachiinsi ʒɛya o pirila namda ʒiɛ ka di koɣali zaɣ piɛlli ka yɛ goɣali din nyɛ zaɣ ʒiɛ ka zaɣ chichɛrigi gabi dinni o gbubila sitira din nyɛ zaɣ dozim o boɣa ni ka gbubi baaji ʒiɛ o nudirigu boɣa ni
Jina duu ka niribi kuli pali din ni bɛ ʒimi ka ye nɛɛn piɛla shɛb reed shɛbi vaawulet ka shɛb zaŋ noosi masks niŋ bɛ nyahi ka bi yiɣisiyiɣisi ʒe zuɣu saa ka polinsinima kpe na ni soojanim n ti pahi.
Daani ka loorinim kuli galisi bilibod karili ku za kpe paɣa so ye liiga sabinli ka nyahi baagi sabinli ka do so ʒiya ka paɣa so zaŋ ambiraada zali ka ʒi di puuni palli kuli gili la luɣuli kam so dari binyahiri.
Paɣaba mini bihi ka bi ʒiri baaginima bɛ kana mi ti ʒe linjindoo tooni ni paɣa bɛ nyaaŋa ka doo gba ʒeya doo maa yela daliya piɛlli ka linjindoo maa pili zipiligu ka paɣa ʒe o luɣuli paɣa maa zaŋla baagi nyahi o bɔɣu ni linjindoo maa nudirigu polo ka paɣa lan ʒeya ka ye daliya piɛlli.