Dagbanli Dictionary

Verb

jema

jema nyɛla ka simsiri Naawuni

L723002

What does “jema” mean in Dagbanli?

jema nyɛla ka simsiri Naawuni

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

jema nyɛla ka simsiri Naawuni

Forms

jema

Q192613

Sentences using “jema”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Naawuni jema shee n bɔ ŋɔ ka paɣ'kpamba laɣim ni bɛ jem Naawuni bɛ Zaa yela chinchini nɛma baŋ ʒi tooni ka ʒi gbariti chechenima zuɣu

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — Naawuni jema shee n bɔ ŋɔ ka paɣ'kpamba laɣim ni bɛ jem Naawuni bɛ Zaa yela chinchini nɛma baŋ ʒi tooni ka ʒi gbariti ch

jɛma duu puuni salo ʒi cheeyanima zuɣu bɛ shɛba yela liiga piɛla ka shɛba ye liiga nuɣisɔ nima bɛ tooni na dukpuni zaya ka anfooni tabi ya bidib' bila za sunsuuni ka ye liiga piɛlli ka sɔ jinjam sabinli o luɣili zuɣu paɣa gba ye liiga piɛlli ka sɔ jinjam sabinli ka chana.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — jɛma duu puuni salo ʒi cheeyanima zuɣu bɛ shɛba yela liiga piɛla ka shɛba ye liiga nuɣisɔ nima bɛ tooni na dukpuni zaya

Bihi ʒia n zaŋ bɛ nuhi pa bɛ nyɔɣu zuɣu jɛma ka bɛ ni jɛmdi ŋɔ be bela jɛma maa puuni ni laɣiri bela bela

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — Bihi ʒia n zaŋ bɛ nuhi pa bɛ nyɔɣu zuɣu jɛma ka bɛ ni jɛmdi ŋɔ be bela jɛma maa puuni ni laɣiri bela bela

Muslim bɛ be jɛma duu ŋɔ bɛ kurimi bɛ zooya Pam bi Ku tooi kali bɛ ye nema balibu baliba kamadi zaɣ'piɛlli zaɣ'sabinli zaɣ'dozim zaɣ'nuɣiso ka pili zupilisi zupilisi maa shɛŋa nyɛla zaɣ'piɛlli

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — Muslim bɛ be jɛma duu ŋɔ bɛ kurimi bɛ zooya Pam bi Ku tooi kali bɛ ye nema balibu baliba kamadi zaɣ'piɛlli zaɣ'sabinli z

Jema yɛltɔɣa ka bɛ be Asori duuni ka ninvuɣu sheba bini kana ti deegi adua zaŋ yi ninvuɣu suma bin be cheechi ŋɔ puuni ka bɛ nyɛ nivuɣu sheba ba gbani tiŋa ka bɛ suhuri naawuni n tiriba.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — Jema yɛltɔɣa ka bɛ be Asori duuni ka ninvuɣu sheba bini kana ti deegi adua zaŋ yi ninvuɣu suma bin be cheechi ŋɔ puuni k

Salo nyɛla ban be jɛma duu salo ŋɔ puuni sheba pilila zipil'piɛla ka ye niɛnpiɛla sheba ye niɛn'dozim dikpin'karili nyɛla din be bɛ sunsuuni ka bɛ kuriya.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "jema" — Salo nyɛla ban be jɛma duu salo ŋɔ puuni sheba pilila zipil'piɛla ka ye niɛnpiɛla sheba ye niɛn'dozim dikpin'karili nyɛl