Interjection
a way of expressing discontent or dissatisfaction
a way of expressing discontent or dissatisfaction
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
a way of expressing discontent or dissatisfaction
yeltoɣa shɛli bini yera di yi ti niŋ ka ka niri bi saɣi ti yeltoɣa shɛli bee niri suhi yi ti bi paligi di yi niŋ ka bin' shɛli niŋ
Q83034
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
niribi n ʒɛ tigbani shɛbi ʒɛmi ka shɛbi gbaya ban ʒɛya ŋɔ ni yɛnga nyɛla do o yɛla liga piɛlli ka so jijinjam ka kurɔsi o naba ka miribaayi za bɛ sunsuuni bɛ ni yino nyɛla soja o yɛla o yuniƒɔm ka so za n baɣigo haŋ o yɛla chichini liga ka so jinjam sabinli
Do'so n ye liiga piɛlli ka jinjiɛm nyɛ ash kala o gala woochi sabinli ka ʒi kuɣu sabinli zuɣu duu maa nyɛla miliki kala n nyɛli ka o zaŋ foto nima tabilili paɣa so ʒi o tooni maa o gbibila baaji sabinli o nuuni ka bobi bobiga doo maa teebuli maa zuɣu o zaŋla pipa nima n zaŋ han sanitaaza pa dizuɣu '
Soojanima anu n-zaya ka so do tiŋa ka soojanima ayi gbaya lihiri ŋun do tiŋa maa ka so piri han guloofu ka tihi zanzaya ni mɔri ni jidambiisa.
Niriba n ʒi mopili bɛ ni yino nyɛla silimiiga o nyɛla doo ka teebuli za o tooni ka takara piɛla pa teebuli maa zuɣu han sanitaaza gba tam teebuli maa zuɣu ka do'so za o nyaanga o sola chichini liiga ka pili zipil'sabinli.
Niriba ayi n zaya niriba ayi ŋɔ yela liiga piɛla ka so jinjiɛm buluu nima ka yino moobira ka yino mee zaŋ binshaɣu pa teebuli zuɣu ka yino zaŋ han gilof m piri o nuhi binshaɣu ʒɛ ŋun moobira ŋɔ sani ka loori bila la ka o mali moobin sitik ŋɔ timdi lala bini maa ni n niŋdi kom moobira.
Paɣaba ata m be duuni ka yino gbibi bia ŋun gbibi bia maa nyɛla neesi ka teebuli sheli o ni yen zaŋ bia maa pa m maɣasi o waɣalim maa zuɣu o zaŋla tima mini han sanitaaza nima pa nimaani bia maa ma maa yela liiga buluu ka ashipti maa gooni maa nyɛ miliki kala ka bɛ zaŋ notisi tabilili.
