Dagbanli Dictionary

Adjective

gɔŋ

That which is not straight

L734365

What does “gɔŋ” mean in Dagbanli?

That which is not straight

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

That which is not straight

Din bi tuhi

2

Bend

Gɔŋ

Forms

gɔŋ

Q192613

Sentences using “gɔŋ”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Duu maa luɣuli kam kuli nyela din viɛla ka anashaara bolofu waɣinli kuli gɔŋ n ʒeya ka kuɣusi maa nye zaɣpiɛla ka shɛŋa nye zaɣtankpaɣu ka duu maa ni kuɣu shɛŋa gba nye zaɣpiɛla ka teebuya gba kuli ʒenʒeya ka nye zaɣtankpaɣu.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Duu maa luɣuli kam kuli nyela din viɛla ka anashaara bolofu waɣinli kuli gɔŋ n ʒeya ka kuɣusi maa nye zaɣpiɛla ka shɛŋa

Duu dini dihi nachinsi kuɣu bala ti pahi tɛɛbuli nyɛla sini zaya bolifu nyɛla dini zɛya n gɔŋ ti kpa kuɣu piɛlli ka Silimiinsi kikaa nyɛ dini yili li ka di mali takoro bihi dini kama nyɛ zaɣi piɛla ka di kuɣu shɛŋa nyɛ zaɣi vakaha.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Duu dini dihi nachinsi kuɣu bala ti pahi tɛɛbuli nyɛla sini zaya bolifu nyɛla dini zɛya n gɔŋ ti kpa kuɣu piɛlli ka Sili

Paɣiba bizɛmi. n wari waa bi niribi ata n nyaba kashab gba za nyaaŋa maa n yiiniba, ka naa n-che bi gun gon mŋeriba bi gun gon mŋeriba maa. nyɛla niriba anahi bin wari maa mi paɣiba ayi dɔ baŋa.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Paɣiba bizɛmi. n wari waa bi niribi ata n nyaba kashab gba za nyaaŋa maa n yiiniba, ka naa n-che bi gun gon mŋeriba bi g

Tipa ni girada nubili gona bibayi tankpaɣu biɛla tipa ŋo ni ka bi ʒɛ boɣa karili puuni tipa ŋo nyɛla zaɣ ʒiɛ ka girada nubili goŋ ŋo nyɛ zaɣ dozim

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Tipa ni girada nubili gona bibayi tankpaɣu biɛla tipa ŋo ni ka bi ʒɛ boɣa karili puuni tipa ŋo nyɛla zaɣ ʒiɛ ka girada n

Girɛda din mali nuchɛ goŋ ka di nahangbaŋ nyɛ zaɣ dozim kuli nyɛla din bɛ bayaɣati ŋo ni di kuli nyɛla din yaari tankpaɣu ko biɛri nyɛla din bɛ dinni ka tihi nyɛ din piɛ n giliba shab nyɛla bin to katalɛm ka ʒɛ katalɛm maa gbunni

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Girɛda din mali nuchɛ goŋ ka di nahangbaŋ nyɛ zaɣ dozim kuli nyɛla din bɛ bayaɣati ŋo ni di kuli nyɛla din yaari tankpaɣ

Nachim bila n zaya ka yɛ liiga dozim ka saɣiri gun gɔŋ za o nyanga ka geranbiisa za o ka teizi za o nyanga ka loori sabinli za o nyanga ka niriba chɛni tooni ka labiri na

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gɔŋ" — Nachim bila n zaya ka yɛ liiga dozim ka saɣiri gun gɔŋ za o nyanga ka geranbiisa za o ka teizi za o nyanga ka loori sabi