Dagbanli Dictionary

Verb

gubi

ka yi niŋ nangban yini bee laɣim tum tun'shɛli

L1160969

What does “gubi” mean in Dagbanli?

ka yi niŋ nangban yini bee laɣim tum tun'shɛli

Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.

Meanings

1

ka yi niŋ nangban yini bee laɣim tum tun'shɛli

2

to unite, join together to do something

Forms

gubi

Q110786

Sentences using “gubi”

Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.

Agbaa sooja nima bi loori ka bi kuli ʒɛ ni maa ni n tiɛhi ya loori maa nyɛla ŋun kuli ka alaafee ka bi kuli ʒɛya kuli gubi ʒɛ loori maa gbuni bi nyɛla bin gbubi filaaki nima ka shɛba nyaɣi.

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — Agbaa sooja nima bi loori ka bi kuli ʒɛ ni maa ni n tiɛhi ya loori maa nyɛla ŋun kuli ka alaafee ka bi kuli ʒɛya kuli gu

Paɣa m-bɔŋɔ ka o be daa ni n-kɔhiri naanzuhi yɛlim ni alibalisa ni zahim ka niriba kuli gubi o pam ka paɣa so zaya n-ye daliya piɛlli ka teegi o nuu bini o nuu ni paɣa maa niŋ nimmɔhi pam ka kamani dalibila laasabu m-bala ka di tam paɣa tooni ka bihi kuli ye kuli ʒi tahipɔnti n-ʒɛya ka so mi bibigi o kpee ʒɛya ka niriba kuli be

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — Paɣa m-bɔŋɔ ka o be daa ni n-kɔhiri naanzuhi yɛlim ni alibalisa ni zahim ka niriba kuli gubi o pam ka paɣa so zaya n-ye

Silmiin paɣa ka bihi laɣam gubi o kpala ninkpara ka yɛ liiga piɛlli ka bihi maa gba yɛ liiga piɛlli ni liiga ʒiɛhi ka piri pabiti pabiti bi zaa laɣammi ʒɛ shitɔri dundoli ni ka di lee kpari

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — Silmiin paɣa ka bihi laɣam gubi o kpala ninkpara ka yɛ liiga piɛlli ka bihi maa gba yɛ liiga piɛlli ni liiga ʒiɛhi ka pi

Nachimbi mini ninkura n ʒɛ n gubi bi naa nyɛ bi kali niɛma ka gbubi lɛma lɛma maa nyɛla dibaanu laasabu bi shab gbubila bi diɛma niɛma

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — Nachimbi mini ninkura n ʒɛ n gubi bi naa nyɛ bi kali niɛma ka gbubi lɛma lɛma maa nyɛla dibaanu laasabu bi shab gbubila

Bihi n laɣam gbubi silmiin paɣa ka bi zaa lara ka silmiin paɣa maa ʒɛya n gbubi bihi maa ka kpa ninkpari sabinli ka yɛ liiga piɛlli ka bia so gba lahi yɛ liiga piɛlli ka bi zaa laɣam gubi silmiingi maa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — Bihi n laɣam gbubi silmiin paɣa ka bi zaa lara ka silmiin paɣa maa ʒɛya n gbubi bihi maa ka kpa ninkpari sabinli ka yɛ l

nisalinim n zaya niribaanahi nyɛla ban za tuuni na ka waligi bɛ ko ka chɛ niriba maa pam be zala nyɛŋa sa niribaanahi maa tamila ka bi niebaata bɛ tuuni sa ban yɛn gubi zuɣ' yino maa nyɛla sooja o gba zaa sa bɛla bi nyɛŋa

Source: University of Ghana HCI Lab
Visual context for "gubi" — nisalinim n zaya niribaanahi nyɛla ban za tuuni na ka waligi bɛ ko ka chɛ niriba maa pam be zala nyɛŋa sa niribaanahi ma