it means because
n kutoi lan chan domi n malila tuma
Conjunction
it means because
it means because
Also spelled Dagbani — both spellings refer to the same Mabia (Gur) language spoken in northern Ghana.
it means because
n kutoi lan chan domi n malila tuma
Q36484
Real-world usage from Mozilla Common Voice and the University of Ghana HCI Lab corpus.
Laɣangu shɛli ti ni nyɛ ŋo wuhurila paɣasara ni yɛn deei bi kpaŋmaŋ pini bi ni zaŋ zali ni bi tiba to amaa a yuli paɣasari bili so ŋun ʒiya ŋo wuhuri ni ŋuni n gaŋ du o tabi maa puuni domi o pili kpaŋmaŋa zipiligu ka yɛ di shahara pini ka do so gbubi yɛduɣurigu maik n ʒɛya
Bihi n ʒiya n lori taba domi bi bo nachin tiɛri n ti taba din yɛn chɛ ka kaya ni taada kpaŋsi ka bia shab ʒɛya ka bi ba gba ʒɛ zuɣusaa n yuundi bi ni niŋdi shɛm Anfooni maa puuni ka o ni lori so maa dabiya ka ŋun loro maa mii ʒiya
Namda nim shitɔɣu n bɔŋɔ namda nim balibu balibu zooya shɛŋa nyɛ zaɣ vakaɣa shɛŋa nyɛ zaɣ buluu ka shɛŋa nyɛ zaɣ giriin di kohabu maa shee gaɣali gba domi ka di ka yorigu ka di nyaangi ha ka n nyɛ luɣu shɛli ka di ŋmanila katawiya laasabu n ʒɛya bee sampaa namda nim maa galisiya
bihi n-laɣim ʒi kur' waɣinli zuɣu bihi maa gbuni kpalan' piɛla dɔmi ka gbambila sabilinli beni ka saɣiri dɔya bɛ ni ʒi n-tabi dikpuni shɛli maa nyɛla ɔrɛnji
Bia n-doya o nyɛla bidib’bila ka nyɛ gbampiɛlli ka lara o dola tiŋgbani ka ye leega ka ye wari leega m-pa di zuɣu ka o nyaaŋa ka baasikɛti bila doya o domi ka lihiri bibihi diɛma ka gbubi di shɛli
sooja nima n-laɣim zaya ŋɔ so domi bɛ zaa pirila namda nima tihi n-doya ŋɔ yili m-be bɛ nyaaga sooja so kpubi la o nuhi o gala wɔɔchi sabinli.